I'm having the same issue. Did you manage to find a fix?
Think I might be getting somewhere with this. I connect to my server on 192.168.1.xx but image URLs are localhost/xxx etc. while all other links are 192.168.etc
Fixed it - Add a base url which will force links to use the 192 address rather than localhost.
If you're just going to use this on local network then at you LAN IP address. If you want to access it from outside your local network then add your IP address/URL.
Submitted issue #334